1. అందుకే టైటిల్: ఐదు యుగాలు నాగరికత.

1. Hence the title: Five Epochs of Civilization.

2. నాగరికత యొక్క ఐదు యుగాలు 1999లో ముగిశాయి.

2. Five Epochs of Civilization was finished in 1999.

3. పూర్వ చరిత్ర మూడు వేర్వేరు యుగాలుగా విభజించబడింది.

3. prehistory is divided into three different epochs.

4. ఫైవ్ ఎపోచ్స్ ఆఫ్ సివిలైజేషన్ అనే పుస్తకం భిన్నమైనది.

4. The book, Five Epochs of Civilization, is different.

5. గతానికి సూచన: సంవత్సరాలు లేదా మొత్తం చారిత్రక యుగాలు;

5. a reference to the past: years or whole historical epochs;

6. ఈ రోజు మనం రెండు యుగాల మధ్య సరిహద్దులో ఉన్నాము:

6. We find ourselves today at the frontier between two epochs:

7. తరువాత ప్రసంగాలు విశ్లేషించబడతాయి, అన్ని యుగాలు తమను తాము అందిస్తాయి.

7. Afterwards speeches are analyzed, all epochs offer themselves.

8. సింటాగ్మా స్క్వేర్ ఈ యుగాలలో ఒకదానిని గౌరవించే ప్రదేశం.

8. syntagma square is a location that honors one of these epochs.

9. అన్ని యుగాలలో మానవ సంస్కృతికి అదే అంతర్గత గతిశీలత వర్తిస్తుంది.

9. The same inner dynamic applies to human culture in all epochs.

10. మ్యూజియంలో విభిన్న శైలులు మరియు యుగాలను చూడటం ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది.

10. Interesting to see the different styles and epochs in a museum.

11. మన రాజకీయ చరిత్రను స్థిరత్వం యొక్క రెండు కాలాలుగా విభజించవచ్చు.

11. our political history can be divided into two stability epochs.

12. తదుపరి విశ్లేషణల నుండి >20 మినహాయించబడిన ఎలక్ట్రోడ్‌లతో యుగాలను తిరస్కరించండి.

12. Reject epochs with >20 excluded electrodes from further analyses.

13. ఇవి ప్రపంచ చరిత్రలోని "ఐదు యుగాలకు" సరిహద్దు గుర్తులను నిర్దేశిస్తాయి.

13. These set boundary markers for the “five epochs” of world history.

14. మొదటి అధ్యాయం చారిత్రక యుగాలపై ఎక్కువ లేదా తక్కువ చర్చనీయాంశంగా ఉంటుంది.

14. The first chapter is more or less a polemic on the historical epochs.

15. ఇంకా, వివిధ దేశాలు మరియు యుగాలు ఇక్కడ చికిత్స పొందుతాయి.

15. Furthermore, the different countries and epochs will be treated here.

16. నాలుగు యుగాలలో ప్రభుత్వ సారాంశం మరియు నిరాశావాద అంచనా

16. Summary of Government in the Four Epochs and a Pessimistic Prediction

17. కారణం లేకుండా కాదు, మానవత్వం యొక్క అనేక యుగాలకు కొన్ని పదార్థాల పేరు పెట్టారు.

17. Not without reason, many epochs of humanity are named after certain materials.

18. మొదటి అంతస్తులలో మీరు ప్రధానంగా ఇతర యుగాల (పునరుజ్జీవనం కాదు) నుండి రచనలను కనుగొంటారు.

18. In the first floors you find mainly works from other epochs (not Renaissance).

19. మనం ఒకే సమయంలో జీవిస్తున్నప్పుడు, మనం విభిన్న చారిత్రక, సాంస్కృతిక యుగాలలో ఉన్నాము.

19. While we live at the same time, we exist in different historic, cultural epochs.

20. ఇది అన్ని యుగాలలో అతిపెద్ద అక్రోపోలిస్: ఇది ఎథీనియన్ కంటే 7 రెట్లు ఎక్కువ.

20. It is the largest acropolis of all epochs: it is more than the Athenian 7 times.